您现在的位置是:首页 > 要闻资讯 > 正文
潼关谭嗣同原文及翻译
发布时间:2025-03-11 23:13:31编辑:莫卿佳来源:网易
谭嗣同(1865年3月10日—1898年9月28日),是中国近代著名的政治家、思想家,戊戌变法的主要领导人之一。他出生在湖南浏阳的一个官宦之家,自幼聪颖好学。他的著作《仁学》是维新派的重要文献之一,而《潼关》这首诗也体现了他深厚的爱国情怀。
原文:
《潼关》
终古高云簇此城,
秋风吹散马蹄声。
河流大野犹嫌束,
山入潼关不解平。
翻译:
古老的潼关被高耸的云层环绕,
秋天的风声中,马蹄声逐渐消逝。
黄河奔腾不息,广阔无垠,
山脉进入潼关后,依旧起伏不平。
这首诗描绘了潼关的雄伟景象,通过“高云”、“秋风”、“河流”和“山峦”等自然景观,展现了潼关独特的地理位置与壮丽景色。同时,诗人借景抒情,表达了自己对国家命运的深切关注和忧虑,以及面对困境时坚定不移的决心。谭嗣同在这首诗中流露出的豪迈之情和对理想的执着追求,至今仍激励着无数人前行。
标签: