您现在的位置是:首页 > 生活 > 正文
十一月别称(10月23日同王徵君湘中有怀的注释译文)
发布时间:2023-11-03 15:00:43编辑:金贝泽来源:
大家好,我是华网在线火狐来为大家解答以上问题,十一月别称,10月23日同王徵君湘中有怀的注释译文很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
作品原文
同王徵君湘中有怀
八月洞庭秋,潇湘水北流。
还家万里梦,为客五更愁。
不用开书帙,偏宜上酒楼。
故人京洛满,何日复同游
注释译文
注释
⑴同:即“和”的意思。这是一首唱和之作。王徵君:姓王的徵君,名不详。徵君,对不接受朝廷征聘做官的隐士的尊称。《后汉书·黄宪传》:“友人劝其仕,宪亦不拒之,暂到京师而还,竟无所就。年四十八终,天下号曰徵君。”
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州如何关塞阻,转作潇湘游”
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
⑺偏宜:只应当最宜特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”
⑻故人:旧交老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
译文
八月的洞庭湖一片清秋,辽阔的潇湘水滔滔北流。
关山万里做着回家之梦,他乡为客难奈五更离愁。
无须打开书卷细细品味,只应开怀畅饮醉卧酒楼。
长安洛阳亲朋故旧无数,什么时候再与他们同游
本文到此结束,希望对大家有所帮助。
标签:
猜你喜欢
- 2023年10月23日是什么日子(10月23日为什么美团打车比滴滴贵)
- 高夫男士洗面奶好用吗(10月23日高夫男士洗面奶好吗)
- 苏冉的小说叫什么名字(10月23日女主是叫苏冉的现代言情小说)
- 16日国足(10月23日u17国足亚预赛赛程)
- 天龙八部梅花镖怎么修炼到90(10月23日天龙八部梅花镖获得方法)
- 芬可以组成什么词语?(10月23日芬字可以组哪些词)
- 10月23日写诗的技巧和方法和口诀是什么(10月23日写诗的技巧和方法和口诀)
- 唐宫夜宴是哪个舞蹈团(10月23日唐宫夜宴舞者原型生了吗)
- 10月23日怎样辨别玉的真伪视频(10月23日怎样辨别玉的真伪)
- 黑猩猩袭击人类视频(10月23日黑猩猩爱上人类真实事件)
- 10月17日是什么星座女(10月23日康熙的十阿哥胤䄉子女一览表)
- 10月23日历史上的今天大事件(10月23日回不去何晟铭是哪部剧的歌曲)
- 正宗清炖羊肉汤的做法窍门(10月23日清炖羊肉汤最正宗的做法)
- 模的读音多音字组词(10月23日腐读音和组词)
- 六年级点面结合小练笔60字(10月23日六年级小练笔50字左右点面结合)
- 荒野大镖客2开启无敌模式(10月23日荒野大镖客2无敌模式怎么开)
- 08年网络歌曲(10月08日跨界歌王最火的十首歌刘涛)
- 10月12日是什么日子(10月08日核苷和核苷酸区别)
- 10月08日迁的组词有哪些成语(10月08日迁的组词有哪些)
- 迈克尔奥赫真实故事(10月23日迈克尔奥赫真实状况)
最新文章
- 十一月别称(10月23日同王徵君湘中有怀的注释译文)
- 10月23日耐克尺码偏大还是偏小些(10月23日耐克尺码偏大还是偏小)
- 湖南木桶肉的做法(10月23日木桶水滑肉汤的做法)
- 镖行天下前传简介(10月23日镖行天下后传全集顺序)
- 11月30日是什么节日(10月23日非得海参肽是正品吗)
- 海尔电热水器开关打不开(10月23日海尔电热水器开关故障维修大全)
- 口袋妖怪大岩蛇怎么进化成大钢蛇(10月23日口袋妖怪钻石大岩蛇进化)
- 交通卡记录查询(10月23日交通卡怎么查实名)
- 守望先锋战绩查询工具叫什么(10月23日守望先锋历史战绩查询)
- 女朋友问我相信爱情吗怎么回答(10月23日女生问你相信爱情吗是何用意)
- 怎么在手机上装监控软件(10月23日手机上怎么装监控软件)
- 老旧空调翻新(10月23日空调翻新机有什么坏处)
- 淘宝2020双十一当日成交额(10月23日淘宝双十一成交额最高多少)
- 面膜粉怎么敷视频(10月23日面膜粉的正确使用)
- 冰龙王怎么获取(10月23日冰龙王宝宝怎么进化)
- 10月23日鲁班全文及译文解释(10月23日鲁班全文及译文)
- 中国润滑油品牌50种品牌(10月23日中国润滑油十大知名品牌有哪些)
- 10月23日有谁知道胡歌版神话的大结局吗(10月23日有谁知道胡歌版神话的大结局)
- 10月23日手机话费可以用来支付哪些费用呢(10月23日手机话费可以用来支付哪些费用)
- 李崇安是谁(10月23日副总统李崇仁)
- 10月23日是什么节日(10月23日hallmark是什么档次)
- 羊绒线2股用几号针(10月23日羊绒线两股需要加伴侣线吗)
- 2020年7月23日天问一号发射(10月23日问天发射时间)
- 电车如何在家充电(10月23日自己在家怎么给电动车充电)