您现在的位置是：首页 > 生活 > 正文

弈秋学弈文言文翻译（弈秋）

发布时间：2024-07-12 18:31:54编辑：黎容媛来源：

导读今天小编岚岚来为大家解答以上的问题。弈秋学弈文言文翻译，弈秋相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！1、弈秋这篇文言文的作者

今天小编岚岚来为大家解答以上的问题。弈秋学弈文言文翻译，弈秋相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、弈秋这篇文言文的作者是___孟子___选自于《孟子》　原文：　　弈秋，通国之善弈者也。

2、使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。

3、虽与之俱学，弗若之矣。

4、为是其智弗若与？曰：非然也。

5、　　译文：　　弈秋是全国的下棋圣手，假使让他教两个人下棋。

6、一个人专心专意，只听奕秋的话。

7、另一个呢，虽然听着，但心里却想着有只天鹅快要飞来，要拿起弓箭去射它。

8、这样，即使跟人家一道学习，他的成绩也一定不如人家的。

9、是因为他的聪明不如人家吗？自然不是这样的。

10、《孟子》为记述孟子思想的著作，完成于战国中后期。

11、此书的来历有各种不同的说法，司马迁等人认为是孟子自著，其弟子万章、公孙丑等人参与；赵岐、朱熹、焦循等人认为是孟子自著；韩愈、苏辙、晁公武等人认为是其弟子万章、公孙丑等人追记，但目前学术界较采用司马迁等人的说法。

12、该书详实地记载了孟子的思想、言论和事迹。

13、注本主要有东汉赵岐《孟子章句》、南宋朱熹《孟子集注》、清焦循的《孟子正义》等。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。

标签：